Sunday, December 27, 2015

la tazza di sogno

Ho appena ordinato "la mia tazza di sogno" da un negozio a Londra. Ho ricevuto i soldi dalle mie due ragazze per comprarla come regalo di Natale. (Sapevano che la volevo da tempo.) Cercavo una simile negli Stati Uniti senza sucesso. Solo quel negozio ce l'ha. Questa è la tazza - una grande ma leggere e sottile con eleganza semplice.

Friday, December 25, 2015

buon natale


Oggi, nella città di Davide, v’è nato un salvatore, che è Cristo, il Signore. 

Monday, December 21, 2015

con cioccolato

Ho cotto un pane di banana al cioccolato. Era buonissimo! Di solito non uso cioccolato nel pane di banana, ma dopo aver visto la ricetta di Elisabetta, ho avuto voglia di farlo. Purtroppo alcuni degli ingrienti non ci sono, e poi ho trovato una ricetta americana. Eccolo qua. Un grande sucesso. Il pane non c'è più. Ne farò un altro questo pomeriggio.

Saturday, December 19, 2015

bellini

Ho deciso di cancellare una delle mie richieste su Eleven Pipers, ovvero "una bottiglia di Bellini." Forse sarà troppo complicato per la famiglia a ordinarlo su Internet a causa della legge. Ho visto la ricetta su Youtube. E' facilissima - mescolare 7 parti di prosecco e 3 parti di succo della pesca bianca. Lo faccio io me stesso. Non sarà mai buono come il Bellini dal Caffè Chioggia che ho bevuto, ma lo farà per ora.

Tuesday, December 15, 2015

cous cous

Questa volta ho cucinato cous cous con salmone in scatola e verdure secondo la ricetta di Marco Bianchi. Era molto gustoso e sano. Non uso spesso alcuni dei ingredienti, dunque mi hanno dato una sensazione stupefacente sulle mie papille gustative. Anche la mia famiglia era contenta di poter mangiato un nuovo piatto. Le piace che la mama impara altre lingue.

Monday, December 14, 2015

humus

Ho preparato humus ieri secondo i video in italiano e francese che ho trovato su Youtube. Questo è un buon metodo di imparare lingue e diventersi lo stesso tempo. Il humus era molto buono, più gustoso di quello in supermercato, ma non è buona idea sbucciare i ceci. Mi fa male delle mani alla fine. Inoltre il sapore dell'aglio era troppo forte. So come migliorarlo la prossima volta.

Sunday, December 13, 2015

altoparlante gallese impara italiano

Sono ancora scioccata. Ho visto sulla pagina Facebook di Alberto un post da un altoparlante gallese. Venga da Rhyl e viva in Calabria. Gli ho scritto subito, in gallese naturalmente con una frase in italiano. E' stato bello ricevere una risposta, anche in gallese. Spero che non si senta scomodo il resto dei membri. Non posso farci niente.

Friday, December 11, 2015

nella questa casa

Ho appena finito il romanzo gallese si chiama yn y Tŷ Hwn che avevo letto tanti anni fa. Non ho ricordato i dettagli quando l'ho veduto sullo scaffale, e poi ho deciso di leggerlo di nuovo. Il gallese dell'autrice è un po' difficile per me, e ho dovuto spesso leggere le stesse parti qualche volte. Era scritta molto bene comunque e interessante. Tuttavia mi sono delusa dalla fine della storia. E' troppo triste per me. Mi preferisco la lieto fine.

Saturday, December 5, 2015

elisabetta

Ho trovato una serie di Youtube su mangiare bene e sano da una ragazza si chiama Elisabetta. E' molto giovane ma ben informata sul argomento. Con sua sorella creano dei video interessanti e utili con altissima qualita non solo per imparare le ricette buonissime ma per praticare l'ascolto della lingua italiano.

Friday, December 4, 2015

yvonne a venezia

Yvonne dall'Australia è appena arrivata a Venezia. Resterà lì per sette settimane. Il suo apartmento fantastico ha una vista sul Campo Stefano. Sono sicuro che si divertirà molto. (Fa bene ad evitare il Carnevale.) Anche se Venezia ha problemi a causa dei troppi turisti, vorrei visitare di nuovo quella città incantevole. Ha bisogno dei bravi turisti come Yvonne ed io comunque.

Tuesday, December 1, 2015

finalmente

Finalmente c'è il sole per la prima volta da mercoledì scorso. Ha cominciato piovere mentre viaggiavamo alla casa della mia figlia maggiore a Norman, e pioveva tutto il giorno ogni giorno fino ad oggi. Il portico della casa era allagata e abbiamo dovuto guadare attraverso l'acqua. Il nostro ultimo giorno mio genero ha messo un pezzo di legno oltre l'acqua per lasciarci camminare senza bagnare le nostre scarpe (come a Venezia.)