una piccola valigia

Ho comprato due anni fa una piccola valigia che dovrebbero essere inserita sotto la sedia in aereo. (Preferisco non alzare niente per la portabagagli sopra.) Mi sono accorta però, non si può inserirla sotto la sedia più piccola. Sono determinata di trovare una con ruote, abbastanza grande per tutta la mia roba (non mi piace fare check-in la valigia) e anche abbastanza piccola per inserirla sotto la piccolissima sedia. Lo so che questa è una sfida, ma devo superarla per viaggiare comodamente in futuro.

un altro uso della paletta di gelato

Burger al salmone è uno dei piatti preferiti della famiglia. Mi piace prepararlo perché è molto facile. Usavo le mani per formare i burger, ma mi è venuto in mente una buona idea, cioè usare una paletta di gelato unta di olio per formare dei burger uniformi rapidamente senza sporcare le mani. Li appiattisco un po' dopo girarli. Ecco gli ingredienti:
1 lattina di salmone scuoiato e disossato
purè di patate
pane grattugiato e/o fiocchi di avena
2 uova
sale, pepe, altre erbe

cenerentola

Ho guardato il DVD del nuovo film di Disney Cenerentola con i miei figli lo scorso fine settimana. Quella è la mia versione preferita. Hanno creato un ffilm di fantasia incredibile usando l'ultima tecnologia. Per di più ho apprezzato molto l'enfasi della trama, cioè, "sii gentile e abbi coraggio." La mia scena preferita è quella quando la magia era rotta e poi tutto era tornato come prima pezzo per pezzo. Certo che mi sono piaciuto anche l'abito azzurro splendido.

app in francese

Ho trovato App Bibbia francese per i bambini. E' molto utile per gli studenti della lingua francese perché tutto è stato scritto semplicemente. Si può anche ascoltare il audio leggendo il testo. Per adesso ho scaricato i miei due preferiti cioè Rut; Davide e Golia.

le foto officiali

Finalmente mio figlio maggiore ha caricato le foto delle nozze che sono scattate da un fotografo. Sono fantastiche (naturalmente.) Pensavo che uno di loro fossi di photoshop perché tutti i ragazzi si sono saltati altissimo in modo incredibile. Mio figlio minore ha confermato però che non è affatto stata modificata, ma è genuina. Lui sembra di correre nell'aria.

previsioni meteo

Sarebbero interessanti i previsioni meteo se imparereste lingue straniere. Io sono abituata alla voce di Rhian Haf e gli altri sul Radio Galles; guardo ogni tanto i video del Meteo.it. Ho trovato recentemente i previsioni meteo della Francia, e li ho appena aggiunti come il mio preferito. E' interessante ascoltare i diversi presentatori che parlano con accenti diversi. Si vestono molto casualmente.

un giro speciale

La mia seconda figlia è lasciata per Giappone l'altro ieri mattina presto. Di solito suo padre la porta all'aereoporto Tulsa in macchina, ma questa volta un amico nostro le ha offerto a dare un giro nel suo piccolo aereo dalla questa città. Le mie due altre figlie l'hanno accompagnata. Ci hanno messo solo 15 minuti invece della solita un'ora e 15 minuti. Loro sono lasciati in buio, ma mentre ritornavano dopo colazione, hanno visto la splendida alba. Lei è arrivata in Giappone senza problema.

il primo post

Ho deciso improvvisamente di cominciare questo blog per migliorare il mio italiano. Scrivevo un altro blog italiano in passato (e rinunciato,) ma spero di riuscire questa volta. Essenzialmente tradurrò in italiano il mio blog gallese. Lo scopo è praticare la lingua, non divertire il pubblico. Quindi scriverò qualsiasi cosa che mi verrà in mente, interessante o no.