bottiglia sbagliata

La mia terza figlia si è appena trasferita in una residenza condivisa a Tokyo. La famiglia con cui lei stava per anno è molto gentile, ma vuole indipendenza. La prima cosa ha dovuto fare era il bucato. E' andata alla farmacia per comprare del detersivo e ammorbidente. Ha comprato una bottiglia che sembrava di un ammorbidente. (Non riesce ancora a leggere il giapponese molto bene.) Ha fatto bene a controllare Google prima di fare il bucato perché è candeggina, non ammorbidente!